oldfield_de 
www.oldfield.de
Dabei seit: 09.02.2002
Beiträge: 1.783
 |
|
|
10.04.2003 16:42 |
|
|
|
|
Alhoa und hi Alex,
Du hast das falsch interpretiert. *grins*
In der Schweiz wird so das Cover aussehen. Da gibt es dann auch keine Diskussion über den Namen.
So sind die Schweizer halt.
Ciao
Stawi
__________________
hibernaculum.de
|
|
|
10.04.2003 23:13 |
|
|
Zephro_C.
Platinum
Dabei seit: 04.09.2002
Beiträge: 469
|
|
Eigentlich ist das garkeine schlechte Idee für ein Cover. Ich glaube aber, das gab es schon mal bei irgend einer Band, ich weiß nur nicht mehr welche.
|
|
|
11.04.2003 21:12 |
|
|
Gelöscht
unregistriert
|
|
|
|
11.04.2003 22:16 |
|
|
oldfield_de
www.oldfield.de
Dabei seit: 09.02.2002
Beiträge: 1.783
|
|
Der Artikel wurde für euch Übersetzt von Juan
Vielen Dank Juan! http://www.thelake.de.tf
"
Artikel LOS 40:
Es sind 30 Jahre vergangen und es scheint, als wäre es gestern gewesen.
Mike Oldfield, ein junger Mann mit 19 Jahren revolutionierte damals die Welt der Musik mit Tubular Bells, möchte an die Epoche mit der Neuaufnahme dieses Meisterwerkes erinnern. Tubular Bells 2003 ist der Name der aktuellen Version des meistverkauftesten Instrumentalalbums aller Zeiten. Oldfield verwendete modernste Musiktechnik für seine neue Zusammenstellung, was wesentlich seinen Sound verbessert. Der Self-Musiker hat wieder begonnen, alle Instrumente zuspielen und hat die Produktion übernommen. Das Resultat kann man ab 27.Mai hören.
Mike Oldfield (Reading, UK, 1953) ist, seit etwa 2 Jahren, offiziell spanischer Musiker. Das sagt der Vertrag von WEA Spain, die spanische Filliale von Warner Music blabla. Seine erste CD war Tr3s Lunas. Die zweite, die Neuaufnahme seiner Allerersten: Tubular Bells.
Am 27 . Mai feiert diese den 30. Geburtstag der Enstehung des genialsten Instrumentalstückes der Popmusik-Geschichte*, welches über 16 Millionen Kopien verkauft wurde. Mit diesem Aspekt/Motiv hat MO das Stück vollkommen neu aufgenommen. Er, zu dieser Zeit 1972 20jahre
ötalt, hatte damals alle Instrumente gespielt. Dennoch, die grundlegenden Vorraussetzungen der aktuellen Neuaufnahme sind, dass mit der modernsten Aufnahmetechniken produziert worden ist.
Tubular Bells 2003 ist selbe Arbeit, aber mit einem spektakulären Sound, als handelt es sich um eine vollkommen neue Platte. Andere Charakteristike, welches das eine vom anderen unterscheidet, sind jene, dass es 2 Parts gibt ( wie beim Original), und hat jeweils weitere Unterteilungen/Tracks/Schnitte. In Summe sind es 17.
Zusammenarbeiten:
Der Produzent von TB2003 ist Mike selbst. Dazu kommen noch Schwester Sally und der UK-Actor John Cleese, der seine Stimme für den Master of Ceremonies leihte.
Die CD enthält eine DVD hat 3 Videos der Arbeit, gemixt im Dolby Digital 5.1 und DTS Format. Es enthält auch einen Videoclip von der INTRODUCTION, dem erste Track von Tubular Bells 2003, sein wohl berühmtestes Stück. [Bem. Könnte eine AUDIO-DVD oder ähnl. sein, bin aber nicht sicher, muss meine Mutter über Korrektheit der Übersetzung befragen.].
Zusätzlich wird auch, zum ersten Mal eine BOX im DIGIPACK-Format bestehend aus der Tubular Trilogie: The complete Tubular Bells Collection. Sein Inhalt ist folgender: Tubular Bells 2003, Tubular bells II, Tubular bells III und die DVD.
Translated by juancapachacutec
"
__________________
oldfield.de
|
|
|
12.04.2003 12:51 |
|
|
|
|
Aloha Allerseits!
Also ich freue mich jetzt noch mehr.
Da ich unterwegs war, hatte ich leider keine Zeit nach den News zu schauen. An alle einen Dank die das hier zusammengetragen haben.
Die Übersetzung von Juan entspricht dem Pressetext auf der neuen Seite. Super!
Wem noch etwas unklar ist, kann auf meiner Seite mal reinschauen, die habe ich natürlich auch gleich upgedatet.
Euch ein schönes Wochenende.
Ciao
Stawi
__________________
hibernaculum.de
|
|
|
12.04.2003 23:54 |
|
|
oldfield_de
www.oldfield.de
Dabei seit: 09.02.2002
Beiträge: 1.783
|
|
Wusste ich noch nicht:
von http://www.e-xentric.com -> News -> Februar 2002
(Die Emails vom Formular http://www.mikeoldfield-tubularbells.com/contact-en.html gehen an
*****@e-xentric.com)
"February 2002
Mike Oldfield and Warners Records Spain have turned to e-xentric thinking to handle all creative elements of the Tubular Bells 30-year anniversary release. Planned for May release, e-xentric has been briefed to work on the CD cover, website, TV commercial and DVD.
Bill Smith, e-xentric director and one of the UK's most experienced music designers is naturally excited about the opportunity "we've worked with Warners Records Spain and Mike Oldfield for many years, but this is a big one. We're relishing the opportunity to create a fresh (but recognisable) look to Tubular Bells in 2003."
__________________
oldfield.de
|
|
|
13.04.2003 10:37 |
|
|
oldfield_de
www.oldfield.de
Dabei seit: 09.02.2002
Beiträge: 1.783
|
|
Diese info scheint über ein Jahr alt zu sein. Und keiner der "Herren" von DS oder WEA rückt mal mit so einer Information raus....
__________________
oldfield.de
|
|
|
13.04.2003 10:45 |
|
|
Gelöscht
unregistriert
|
|
| Zitat: |
Original von alex schweigert
Diese info scheint über ein Jahr alt zu sein.
|
Glaube ich nicht. Es sieht eher so aus, als habe jemand bei den Monaten Januar und Februar anstelle 2003 versehentlich 2002 geschrieben.
|
|
|
13.04.2003 11:17 |
|
|
|
|
| Da könntest Du recht haben! |
     |
Moin Alex,
Aloha Allerseits!
Hinter e-xcentric verbirgt sich meines Erachtens eine Firma von Bill Smith, der auch schon als Art Director bei "Tres Lunas" und einigen anderen Alben mitgewirkt hat.
Ich habe mal einige Seiten Sinngemäß übersetzt:
About us
e-xentric ist die Service- und Technologieberater Agentur für Marketing, die in Großbritannien und Europa gegründet wurde. Unsere Mission ist es, konkurrierende Lösungen für unsere Klienten durch Kreativität und Technologien zu liefern.
Expert Thinking
Begabte Leute sind der Kern des x-centric Denkens. Durch unser geteiltes Wissen und unseren Erfahrungen, sind wir in der Lage alle unsere Lösungen durch eine sorgfältig erstellte Strategie zu liefern und zu kombinieren, eine richtige Mischung aus Kreativität und Technik.
Inspired Thinking
Unsere Klientenliste ist ausgedehnt und umfangreich. Sie reicht von neu gegründeten Firmen bis hin zu Blue Chip Unternehmen. Unabhängig davon, gleich welche Größe und wie Kompliziert ein Projekt ist, garantieren wir, dass die Qualität und die Tiefe unserer Lösungen, die wir zur Verfügung stellen, immer gleichbleibend sind.
News von Februar 2003 (2002)?
Mike Oldfield und Warner Records Spain haben sich an e-xentric gewendet um alle kreativen Elemente zur Veröffentlichung am 30. Jahrestag von Tubular Bells zu kreieren. Für die geplante Veröffentlichung im Mai wurde e-xentric beauftragt, die CD, das Cover, die Webseite, die Fernsehnwerbung und die DVD zu verwirklichen.
Bill Smith, e-xentric Direktor und einer der erfahrendsten Art Direktor für Musikprodukte in Großbritannien, freut sich über diese Gelegenheit. Er ist darüber glücklich auch bei diesem Werk wie in den vergangenen Jahren mit Mike Oldfield und Warner Record Spain zusammenarbeiten zudürfen. „Wir nutzen die Gelegenheit, einen frischen (aber erkennbaren) Look für Tubular Bells 2003 zu entwerfen.“ so Bill Smith.
*schnipp*
Das läßt ja hoffen, das es diesmal etwas mehr Promotion zu dem Album gibt, als zu dem letzten.
Ciao
Stawi
__________________
hibernaculum.de
|
|
|
13.04.2003 11:24 |
|
|
oldfield_de
www.oldfield.de
Dabei seit: 09.02.2002
Beiträge: 1.783
|
|
| Zitat: |
Original von Holger
| Zitat: |
Original von alex schweigert
Diese info scheint über ein Jahr alt zu sein.
|
Glaube ich nicht. Es sieht eher so aus, als habe jemand bei den Monaten Januar und Februar anstelle 2003 versehentlich 2002 geschrieben.
|
stimmt!
__________________
oldfield.de
|
|
|
13.04.2003 21:17 |
|
|
oldfield_de
www.oldfield.de
Dabei seit: 09.02.2002
Beiträge: 1.783
|
|
|
|
14.04.2003 01:07 |
|
|
|
