blinky 
Head Over Heels
Dabei seit: 20.03.2009
Beiträge: 1.165
 |
|
|
01.10.2012 21:43 |
|
|
anorak
Administrator
Dabei seit: 09.02.2002
Beiträge: 5.322
|
|
Interessant, danke! Ich mag verschrobene Briten.
|
|
|
02.10.2012 00:37 |
|
|
kaktus
unregistriert
|
|
Das erste Interview besteht aus insgesamt 7 Teilen, das zweite aus 4 Teilen.
Da ich des Englischen nicht so mächtig bin: Vielleicht könnte sich jemand mal die Mühe machen, den Inhalt der Interviews, insbesondere was Mike anbetrifft, zusammenfassend in Deutsch wiederzugeben (?).
Ich wäre sehr dankbar dafür.
|
|
|
10.11.2017 00:44 |
|
|
Kniefall
Crises
Dabei seit: 15.02.2016
Beiträge: 1.017
|
|
In dem ersten Interview sagt Mr. Newman sinngemäß:
Der junge Mr. Olfdield lief also mit seinem Demo-Band von TB herum (auf dem zeitweise im Hintergrund ein Staubsauger zu hören war). TN hörte, dass es schöne Musik war, voller Romantik, Schmerz, Zorn - die ganze Palette menschlicher Emotionen. Nur TN und Simon Draper hörten, wie toll das war. Aber zunächst hatten sie kein Geld, um eine Platte zu produzieren. Es ist nämlich einfach, eine Platte herzustellen, aber schwer, sie nachher zu verkaufen. Niemand anderes wollte das Stück, zu lang, kein Text. Sie blieben aber dran, und irgendwann passte die Situation, und sie schlugen es Richard Branson vor. Der verstand nichts von Musik, hörte aber auf die beiden.
TN sagt, RB hat MO gemacht, denn alle anderen Labels wollten die zweiten Stones oder die zweiten Beatles, aber nicht sowas. Und nur Branson war in der Lage, diese Musik zu verkaufen und war unermüdlich unterwegs dafür. Das nächste große Glück war dann John Peel, der TB in voller Länge im Radio spielte. Kein anderer hatte die Eier dazu.
Es folgte das Problem, dass MO mit dem Werk nicht live auftreten wollte.
Ende.
Zweiter Link:
Hier fängt es damit an, dass er gefragt wird, wie er TB beschreiben würde, als er es damals erstmals zu hören bekam.
Er sagt, dass keine Kategorie passt. Dass er mit Schubladen noch nie was anfangen konnte, und dass es jetzt schlimmer denn je ist mit einer Million Bezeichnungen. R'n'B z.B. sei für ihn die Musik der Stones - Detroit, Motown -, aber heute wäre das einfach Musik aus Bass und Drums. Er hätte auch seine eigene Musik nie einordnen können und wahrscheinlich auch deshalb nie was verkauft und deshalb kein Geld.
Er mag Musik, die Emotionen, Reaktionen weckt. Auch Tanzmusik könne das, heutzutage allerdings oft erst, nachdem man 25 gefährliche Pillen eingeworfen hat. Das sei nicht seins. Es gäbe schon ein paar sehr praktische Drogen, meist in einer dunkelgrünen Flasche, wo Glenfiddich draufsteht...
TB war gefühlvoll, irgendwie düster. Aber sie wollten beide Seiten, Licht und Schatten, herausbringen und haben die Stimmung teils etwas gehoben, teils etwas verdunkelt. TB pendelt zwischen Musik, zu der du dir die Pulsadern aufschneiden möchtest und Musik, zu der man Spaß hat.
(Nach dem Abspann kommt nur noch eine Feststellung, dass 95% allen Lebens, das es auf der Erde je gab, schon wieder ausgestorben ist.)
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von Kniefall: 11.11.2017 11:36.
|
|
|
11.11.2017 08:01 |
|
|
|
|
| Zitat: |
Original von Kniefall
(Nach dem Abspann kommt nur noch eine Feststellung, dass 95% allen Lebens, das es auf der Erde je gab, schon wieder ausgestorben ist.) |
Was aus Geologisch-Paläontologischer Sicht richtig ist.
Danke für die Übersetzung.
Schade finde ich, daß seine (Tom Newmans) Alben scheinbar nur noch zu Mondpreisen erhältlich sind. Ich hätte gerne mal Tom Newman angehört.
|
|
|
11.11.2017 14:14 |
|
|
Krimi60
Exposed
Dabei seit: 23.08.2014
Beiträge: 176
|
|
Kniefall: Danke! 
|
|
|
11.11.2017 14:45 |
|
|
kaktus
unregistriert
|
|
@Kniefall
Riesen-Dank für die zusammenfassende Übersetzung! 
Sehr interessant und zum Teil auch amüsant.
Da erfährt man nochmal aus Tom Newmans Sicht, wie schwer Mikes erster Weg zum Erfolg war...
|
|
|
11.11.2017 18:21 |
|
|
Kniefall
Crises
Dabei seit: 15.02.2016
Beiträge: 1.017
|
|
Bitteschön, kaktus, ziemlich gern geschehen.
Es war ganz interessant, sich einmal so eingehend mit einem Interview zu befassen. Der Mr. Newman ist ja ein humorvoller Zeitgenosse, und seine Erinnerungen an die damalige Zeit schildert er sehr lebendig, wie man ja schon sieht, ohne ihn genau zu verstehen.
|
|
|
11.11.2017 19:10 |
|
|
anorak
Administrator
Dabei seit: 09.02.2002
Beiträge: 5.322
|
|
|
|
25.11.2017 13:00 |
|
|
Kniefall
Crises
Dabei seit: 15.02.2016
Beiträge: 1.017
|
|
|
|
12.12.2017 07:27 |
|
|
kaktus
unregistriert
|
|
Sehr amüsant, wie er da durch's Publikum spukt und seinen Spaß dabei hat.
Danke für den Link! 
Wenn wir so was wie Fadalack in Deutschland hätten...
|
|
|
12.12.2017 08:01 |
|
|
Kniefall
Crises
Dabei seit: 15.02.2016
Beiträge: 1.017
|
|
| Zitat: |
Original von kaktus
Wenn wir so was wie Fadalack in Deutschland hätten... |
Ja, das wäre toll! Da hat uns Spanien eindeutig was voraus.
|
|
|
12.12.2017 08:34 |
|
|
|
|
| Zitat: |
Original von VinylManiacVon TOM NEWMAN sollte man FAERIE SYMPHONY kennen,
kommt der frühen OLDFIELD Musik ziemlich nahe.
Und OLDFIELD selbst spielt auf den Stücken |
Hast du mal die aktuellen Preise davon auf Amazon gesehen ?
|
|
|
12.12.2017 20:05 |
|
|
kaktus
unregistriert
|
|
| Zitat: |
Original von Alrik Fassbauer
| Zitat: |
Original von VinylManiacVon TOM NEWMAN sollte man FAERIE SYMPHONY kennen,
kommt der frühen OLDFIELD Musik ziemlich nahe.
Und OLDFIELD selbst spielt auf den Stücken |
Hast du mal die aktuellen Preise davon auf Amazon gesehen ? |
Da gibt's noch wenige für rund 221 €, aber noch eine ganze Menge für 30 €. Bei letzterem Preis kann man eigentlich nicht meckern.
Doch worin besteht der Unterschied, außer im VÖ-Jahr?
|
|
|
12.12.2017 23:52 |
|
|
manintherain
The Complete
Dabei seit: 05.01.2005
Beiträge: 1.797
|
|
Bei der Neuauflage von Esoteric Recordings im Jahr 2009 wurde das Album von den Original-Masterbändern remastered.
Das zeigt sich auch deutlich im Klangbild.
Für audiophil Veranlagte ist diese Aufnahme daher unverzichtbar.
__________________
The angels in this world are not in the walls of churches
The heroes in this world are not in the hall of fame
|
|
|
13.12.2017 11:19 |
|
|
|
