oldfield_de 
www.oldfield.de
Dabei seit: 09.02.2002
Beiträge: 1.783
 |
|
| Bericht Mike Oldfield bei diarioinformacion.com |
     |
Ich habs nicht übersetzt. Die ersten Informationen kommen von David aus Spanien.
"Mike speaks in a fantastic spanish interview. The most important is that Mike think about a new solo tour in citys capital Europa (forexample, Spain) with orchestra and small choir to play with his guitar his new orchestral album."
http://shorl.com/likumyryvupre
__________________
oldfield.de
|
|
21.03.2007 10:36 |
|
|
|
|
das wär mal was...!!!!!!!!!!!!!!!!!
__________________
Was ist schwarz oder weiss?
Was ist dick oder dünn?
Was ist schön oder hässlich?
Was ist Glück oder Unglück?
.....
Die Bewertung.
Was zählt?
.....
Nichts.
|
|
|
21.03.2007 10:38 |
|
|
oldfield_de
www.oldfield.de
Dabei seit: 09.02.2002
Beiträge: 1.783
|
|
Bei dieser Gelegenheit:
Kennt jemand ein online Übersetzungstool von Spanisch -> Deutsch?
Babelfish ( http://babelfish.altavista.com/ ) kann nur Spanisch -> Englisch
__________________
oldfield.de
|
|
|
21.03.2007 10:42 |
|
|
|
|
Mehr als 30 Jahre auf der Bühne und ein Titel der Geschichte schrieb: „Tubular bells“.
Der britische Musiker MO kommt nächste Woche zurück nach Spanien um am Konzert „NIGHT OF THE PROMS „ , organisiert durch GPE, zusammen mit TFF, .................. teilzunehmen. Stattfinden wird das Ganze am 30. in Valencia und auch am 31. in Madrid.
Interview
M, du hast in Spanien gelebt, hast hier viele CDs verkauft und hast noch viele Fans. Kannst du beschreiben wie du dich fühlen wirst bei den zwei Konzerten an denen du am 30 und 31 diesen Monats in Valencia und Madrid teilnimmst? Ja, ich habe in Spanien, in Ibiza gelebt. Letztens habe ich in GoogleMaps geschaut und habe das Haus gefunden das ich dort gebaut habe, es ist noch immer da. Ich hatte eine sehr gute Beziehung mit Spanien und mit den Spaniern seit meiner ersten Tournee 1978.Was für eine Erinnerungen hast Du?Ich erinnere mich, daß ich sehr aufgeregt war weil ich nicht wußte ob sie mich akzeptieren würden oder ob sie meine Musik mögen würden. Zum Schluß des Konzerts wollten so viele Leute rein, daß die Polizei mit Tränengas kommen mußte. Wir mußten von der Bühne backstage gehen und das Licht anmachen, aber das Publikum hat sich geweigert zu gehen und so mußten wir zurück auf die Bühne. Meine Lieder sind nicht kurz –halbe Stunde pro Lied-, trotzdem haben wir eins wiederholt..... Das war meine Live-Konzert-Taufe in Spanien, in Barcelona 1978. Seither bin ich 10mal zurückgekommen und es war immer großartig, es ist das beste Publikum das ich jemals kennengelernt habe. Sie haben sehr viel Frohsinn und das gefällt mir.
Natürlich würde ich gerne zurückkehren, aber noch lieber würde ich zurückkehren um einige Solokonzerte zu geben.
Momentan schreibe ich an einer klassischen Oper – natürlich kommt auch eine Spanierin darin vor- und klassischer Gitarre, die ich auf der CD spielte und auch live, und ich schreibe auch für Klavier und einen kleine Chor. Wir sind dabei die Möglichkeiten herauszufinden um in den europäischen Hauptstädten, natürlich auch in Spanien, zu spielen gegen Ende 2007. Das Stück basiert auf dem authentischen Halloweenfest und nicht auf der Hollywoodversion. Die CD hat noch keinen Namen, aber es wird alles Orchstermusik sein, das einzige was ich noch nie zuvor gewagt habe. Nach 22 Alben habe ich mehr oder weniger alles gemacht was ich machen wollte, auch Pop und Rocklieder, aber noch nie habe ich etwas ausschließlich für ein Orchester gemacht. Deswegen habe ich mich jetzt dazu enschieden es zu tun.
Im Rest geht es nur noch um das Konzert in Valencia und Madrid.............bla bla... Sollte es wirklich wahr sein, dann können wir dieses Jahr mit einer neuen CD und evtl. Liveauftritten rechnen. Aber Eile mit Weile. Man sollte den Tag nicht vor dem Abend loben. Immerhin, es sind schöne Aussichten zu erwarten. Ja, kinners, das ist ein Frühlingsanfang 
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von Schwingengleiter: 21.03.2007 13:39.
|
|
|
21.03.2007 13:37 |
|
|
steffen
Platinum
Dabei seit: 11.08.2005
Beiträge: 488
|
|
He Gerhard:
Mutschass grassjas !
LG
Steffen
Ich habs gewusst. Ich habs immer gewusst. Wir bekommen noch eine Überraschung.
__________________
...stormy weather turns to blue - there´s a song to take with YOU
|
|
|
21.03.2007 14:04 |
|
|
|
|
ja, das lässt doch zumindest wieder eine Menge Hoffnung aufleben.
Glauben tu ich's aber erst, wenn ich 1 bis ... Konzertkarten in der Hand halte.
Vielen Dank für die Übersetzung.
__________________
Was ist schwarz oder weiss?
Was ist dick oder dünn?
Was ist schön oder hässlich?
Was ist Glück oder Unglück?
.....
Die Bewertung.
Was zählt?
.....
Nichts.
|
|
|
21.03.2007 14:23 |
|
|
manintherain
The Complete
Dabei seit: 05.01.2005
Beiträge: 1.798
|
|
Das mit der Tour sehe ich noch nicht. Ich schließe mich meinem Vorredner an. Erst wenn ich die Tickets in der Hand habe ...
__________________
The angels in this world are not in the walls of churches
The heroes in this world are not in the hall of fame
|
|
|
21.03.2007 16:27 |
|
|
Sven H.
Exposed
Dabei seit: 26.02.2002
Beiträge: 176
|
|
| Zitat: |
Original von Gerhard
Letztens habe ich in GoogleMaps geschaut und habe das Haus gefunden das ich dort gebaut habe, es ist noch immer da. |
Vielleicht sollte ihm mal jemand sagen, daß bei GoogleMaps die Bilder nicht live vom Satelliten kommen ... 
|
|
|
21.03.2007 17:54 |
|
|
Michahst
Crises
Dabei seit: 12.11.2006
Beiträge: 1.321
|
|
Ein Paukenschlag ( 
), zumindestens für mich. Ein Orchesterwerk, genau das ist eine logische Folge seines gesamten Schaffens. Rockmusiker haben sich immer wieder mit so etwas probiert:
Deep Purple wagte es 1969 mit "Concerto for group and orchestra" - es wurde ein voller Erfolg, Roger Waters versuchte es mit seiner Oper "Ca Ira", wo er ca. 11 Jahre daran arbeitete.
Warum also nicht Mike ?
__________________
\m/ - Die Gruft muß noch warten.
|
|
|
21.03.2007 18:32 |
|
|
|
|
Holla,
das ist wirklich ein Paukenschlag. Obwohl ich persönlich klassischen Opern immer etwas reserviert entgegentrete, weil ich den Gesang einfach überhaupt nicht mag, freue ich mich sehr darauf. Sollte es rein instrumental (oder nur mit wenigen Passagen Gesang) konzeptioniert sein, würd ich mich gleich 80% mehr freuen 
.
Was die Live-Tour anbelangt...da bin ich auch noch sehr skeptisch. Lass mich aber sehr gern vom Gegenteil überzeugen
! Wenn´s so sein sollte, dann würde ein großer Traum für mich in Erfüllung gehen, nochmal einmal den Meister auf einem eigenen Konzert zu sehen!
Eine Frage allerdings beschäftigt mich immer wieder. Wie macht das MO immer nur, in so kurzer Zeit solche komplexen Dinge zu produzieren?? Habe mich ja schon damals bei der Abfolge TBII/Amarok stark gewundert, aber das finde ich jetzt ziemlich heftig 
Liebe Grüße,
B.
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von GoldenSilence: 21.03.2007 23:41.
|
|
|
21.03.2007 23:40 |
|
|
steffen
Platinum
Dabei seit: 11.08.2005
Beiträge: 488
|
|
@ golden silence
Ich habe mal ein Interview mit Falco (ich gehe mal davon aus, dass auch die "Küken im Forum Jeanny kennen...) gesehen. Er berichtete, das ALbum "Emotional", welches ein Riesenerfog war, in zwei Tagen eingespielt zu haben: "Entweder Du hast eine Idee, und dann gibts es keinen Grund, das Ganze wochenlang hinauszuziehen, oder Du hast keine Idee, und dann brauchst Du nicht ins Studio zu gehen um was zu erzwingen."
Ich freue mich sehr auf das neue Album, bin aber auch zugleich ein wenig skeptisch. Ich habe mir damals Adiemus gekauft und war maßlos enttäuscht. Klassische, orchestrale Musik ist mehr als nur ein paar 08/15 Akkorde, die von lustlosen Streichern gespielt werden.
Aber fangen wir nicht wieder an, eine Platte zu zerreißen, die es noch gar nicht gibt...
LG
Steffen
__________________
...stormy weather turns to blue - there´s a song to take with YOU
|
|
|
22.03.2007 08:29 |
|
|
markm
Crises
Dabei seit: 11.05.2003
Beiträge: 1.086
|
|
also irgendwie widerspricht sich oldfield da mal wieder kräftig. zuerst redet er von oper, gesangssolisten und chor...., dann von einem reinen orchesterstück ("ich habe nie etwas ausschließlich für orchester gemacht"). na denn.
so schön die idee mit dem chor ist (dachte sofort an hergest ridge), ich vermute bei dem wirrwar gesangssolisten-chor-orchester-spanische gitarre...wirds wohl eher in richtung millenium bell gehen.
konzerte für 2007 kann ich mir beim besten willen nicht vorstellen. alle grösseren konzerthallen sowie orchester sind doch schon längst ausgebucht. und mikes vorhaben eine "oper" o.ä. zu gestalten klingt doch sehr zeitaufwendig. vielleicht schafft er es einen kleinen ausschnitt bei den nnotp im dezember aufzuführen.
auf jeden fall muß er viel geld in dieses vorhaben stecken, sehr lukrativ hört sich das nicht an ;-)
@steffen
Ich habe mal ein Interview mit Falco (ich gehe mal davon aus, dass auch die "Küken im Forum Jeanny kennen...) gesehen. Er berichtete, das ALbum "Emotional", welches ein Riesenerfog war, in zwei Tagen eingespielt zu haben: "Entweder Du hast eine Idee, und dann gibts es keinen Grund, das Ganze wochenlang hinauszuziehen, oder Du hast keine Idee, und dann brauchst Du nicht ins Studio zu gehen um was zu erzwingen."
ich glaube nicht, daß falco die songs an 2 tagen geschrieben hat (er hat sie an 2 tagen aufgenommen). außerdem macht es wohl einen unterschied ob ich ein komplexes orchesterstück schreibe oder einen song (auf einen einzigen einfall basierend) mache.
oldfield ist bestimmt noch nicht fertig. wenn ja...., schade. ich finde ein gutes stück braucht seine zeit.
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von markm: 22.03.2007 08:50.
|
|
|
22.03.2007 08:41 |
|
|
Trajan64
The Hand
Dabei seit: 12.02.2002
Beiträge: 1.801
|
|
....die exposed-tournee war erfolgreich aber ein finanzieller reinfall. da musste er auch draufzahlen. pete townsend and the deep end damals, konnte sich diese formation auch nur einmal leisten mit dem ganzen blasorchester, david gilmoure und simon philipps.oldfield muss es sich genau überlegen ob er damit auf tour geht, weil er gar nicht mehr so populär ist. und die karten werden wohl an die 100 euro kosten. wenn, dann gibt er ein einziges konzert das es dann wohl als dvd-video zu kaufen gibt und das war es dann.
jetzt schon mutmaßen zu wollen wie das werk denn klingen KÖNNTE halte ich für reichlich übertrieben. es KÖNNTE sich anhören wie "the millenium bell" oder KÖNNTE sich anhören wie "mt. saint michel", ....könnte könnte. solange keine soundschnipsel da sind, halte ich mich zurück. bin mir aber sicher das es ein feines stück musik wird in richtung der älteren sachen von ihm, also mal wieder SCHÖNE LANGE STÜCKE....hoffe ich zumindest.
Gruss,Trajan64
__________________
"Seid neugierig, und wie schwer auch immer das Leben scheinen mag, so gibt es doch immer etwas, das ihr tun und worin ihr erfolgreich sein könnt. Es kommt darauf an, nicht aufzugeben."
-Stephen Hawking-
|
|
|
22.03.2007 10:14 |
|
|
markm
Crises
Dabei seit: 11.05.2003
Beiträge: 1.086
|
|
| Zitat: |
Original von trajan64
....die exposed-tournee war erfolgreich aber ein finanzieller reinfall. da musste er auch draufzahlen. pete townsend and the deep end damals, konnte sich diese formation auch nur einmal leisten mit dem ganzen blasorchester, david gilmoure und simon philipps.oldfield muss es sich genau überlegen ob er damit auf tour geht, weil er gar nicht mehr so populär ist. und die karten werden wohl an die 100 euro kosten. wenn, dann gibt er ein einziges konzert das es dann wohl als dvd-video zu kaufen gibt und das war es dann.
jetzt schon mutmaßen zu wollen wie das werk denn klingen KÖNNTE halte ich für reichlich übertrieben. es KÖNNTE sich anhören wie "the millenium bell" oder KÖNNTE sich anhören wie "mt. saint michel", ....könnte könnte. solange keine soundschnipsel da sind, halte ich mich zurück. bin mir aber sicher das es ein feines stück musik wird in richtung der älteren sachen von ihm, also mal wieder SCHÖNE LANGE STÜCKE....hoffe ich zumindest.
Gruss,Trajan64 |
ganau das meinte ich! ein orchester ist schon super teuer mit all den übernachtungen, flügen etc. aber erst eine oper? na ja...
oldfield hofft, wie ich aus dem videointerview entnehme, daß sich unterschiedliche orchester für sein neues werk interessieren und es aufführen wollen. Leider sieht der subventionierte orchesterbetrieb (zumindest in deutschland) anders aus....mit rockmusikern wollen die nix am hut haben. eher royal philharmonic etc.
mutmaßungen? na irgendwelche visionen muss man doch hier posten. wenn man sich nur auf fakten beruft, dann kann man das board gleich schliessen
|
|
|
22.03.2007 10:31 |
|
|
oldfield_de
www.oldfield.de
Dabei seit: 09.02.2002
Beiträge: 1.783
|
|
Wie hat Mike Oldfield das denn genau gemeint?
Ich lese in der Übersetzung von David dass er plant das Orchester und den Chor Solo auf seiner Gitarre auf "Solo Konzerten" spielen zu wollen.
Die Vergangenheit hat ja gezeigt, dass immer mehr auf seinen Konzerten vom Band oder Computer kam.
__________________
oldfield.de
|
|
|
22.03.2007 12:21 |
|
|
|
|
| RE: Bericht Mike Oldfield bei diarioinformacion.com |
|
Na, ich staune ja über die gesammelten Besorgnisse! Ob das Orchester genug Platz läßt für die Gitarre, ob es auch nicht zu sehr Oper wird, ob es noch freie Hallen gibt und bezahlbare Hotelbetten...
Ich dagegen bin GANZ ANGETAN von der simplen Meldung, das MO von seinen Plug-Ins Abstand nimmt und jenem weiten, öden Feld der "Ich-nehme-drei-Akkorde-Elektronik-und-Gitarre-drüber-Musik" zu entkommen versucht.
Die Qualität der früheren Alben von MO besteht doch gerade darin, daß MUSIZIERT wird, und manche Schwäche der späteren liegt m.E. darin, daß er bloß "SOUND" konfektioniert. Ein Orchesterstück verlangt immer nach musikalischer Substanz und echter formaler Gestaltung, man merkt beim Schreiben für Orchester sehr schnell, ob man (noch) was zu sagen hat oder nicht.
Insofern glaube ich, daß MO mit dem neuen Stück sein eigenes Talent suchen geht, und mit etwas Glück viel davon wiederfindet.
__________________
www.marten-kantus.com
|
|
|
22.03.2007 12:53 |
|
|
yammosk
Platinum
Dabei seit: 19.11.2006
Beiträge: 291
|
|
| RE: Bericht Mike Oldfield bei diarioinformacion.com |
|
| Zitat: |
Original von Marten Kantus
Ich dagegen bin GANZ ANGETAN von der simplen Meldung, das MO von seinen Plug-Ins Abstand nimmt und jenem weiten, öden Feld der "Ich-nehme-drei-Akkorde-Elektronik-und-Gitarre-drüber-Musik" zu entkommen versucht.
Insofern glaube ich, daß MO mit dem neuen Stück sein eigenes Talent suchen geht, und mit etwas Glück viel davon wiederfindet. |
Jo, sehe ich auch so. Bei allen Debatten und berechtigten und unberechtigten Sorgen sollte man eins nicht vergessen: Dass MO ein neues Album komponiert und mit dem Gedanken spielt auf Tour zu gehen, ist für uns Fans in jedem Falle positiv. 
Frohe Grüße
Yammosk
|
|
|
22.03.2007 17:07 |
|
|
Altfeld
Crises
Dabei seit: 24.06.2003
Beiträge: 1.157
|
|
| RE: Bericht Mike Oldfield bei diarioinformacion.com |
|
| Zitat: |
Original von Marten Kantus
Insofern glaube ich, daß MO mit dem neuen Stück sein eigenes Talent suchen geht, und mit etwas Glück viel davon wiederfindet. |
Eine der besten Aussagen zu Mike in letzter Zeit! Sehr gut beschrieben!
__________________
Den Meister in echt gesehen und gehört am 26.10.1984, 22.03.1993, 21.06.1999, 21.07.1999, 07.12.2006.
|
|
|
22.03.2007 18:33 |
|
|
|
