Deutsches Mike Oldfield Forum | Druckvorschau: Information zur Mike Oldfield Autobiographie

Geschrieben von shaddow am 17.09.2007 um 11:25:

Hello again,
war ne zeitlang in England im Urlaub und habe mir dort auch Changeling gekauft und binnen 5 tage (inkl. nächte) gelesen....

ich will jetzt nich zu viel veraten, auch wenn schon was darüber geschrieben worden ist, aber: der mike ist schon nen schwieriger mensch, der m.E: auch viel auf die Goldwaage legt und viele dinge einfach zu verbissen sieht. Klar, einige sachen sind prägend und machen aus einem einen vorsichtigeren menschen, aber ich finde eben, dass herr oldfield die "schwere" zeit überbewertet und erfreuliche dinge häufig unter den tisch kehrt....

auch aus musikalischer sicht find ichs ab und an etwas frustrierend, weil er eben so wenig über seine tätigkeiten im studio und live erzählt. dafür seitenweise über das fliegen, was mich erlich gesagt n sch*iss interessiert....

was am beachtlichsten ist, ist wohl der aller letzte absatz, in dem er sich und aller welt verspricht "nie wieder musik zu machen, nur um hip oder cool zu sein"... also heisst das für mich, er will sich wieder auf alte tugenden berufen... was ja nicht das schlechteste wäre!

cheers!

Geschrieben von ralle am 21.09.2007 um 14:49:

Hab´s jetzt auch durch und bin echt begeistert von dem Buch, hat super viel Spass gemacht, es zu lesen.

Was ich nur schade finde ist, dass über spätere Alben (etwa ab Platinum) nicht mehr viel über die Entstehungsgeschichte geschrieben wird. Ich hätte gerne auch noch ein paar Sätze zu "Earthmoving" und seine heutige Meinung darüber gelesen.

Dafür waren natürlich die Ausführungen zu TB, HR oder Ommadawn wirklich gut! Freude

Geschrieben von Zephro_C. am 05.02.2008 um 01:46:

Weiß nicht, ob das jetzt eine unglaubliche Neuigkeit für euch ist, aber ich erzähl es trotzdem mal. Meine Mutter war heute in einem Buchladen, weil sie ein Geburtstagsgeschenk für mich kaufen wollte. Ich hab ihr gesagt, die Biographie hätt ich noch nicht, also wollte sie die bestellen.
In der Buchhandlung hat die Verkäuferin scheinbar nach längerer Suche das Buch dann auch im Bestand gefunden. Allerdings nicht nur das englische original, sondern auch eine deutsche Übersetzung, welche im März oder Mai (ich weiß es nicht mehr genau, aber ich frag nochmal nach) bei uns erscheinen soll.
Also können sich jetzt wohl auch die freuen, die der englischen Sprache nicht mächtig sind.

Edit:
Also, hab nochmal nachgefragt. Das Buch soll im Mai auf deutsch erscheinen. Einen genaueren Termin konnte ich leider nicht in Erfahrung bringen.

Geschrieben von Bex am 05.02.2008 um 07:54:

Lt. Amazon erscheint im Mai Changeling, auf Englisch, in der "Vineyard Edition". Was auch immer das sein mag.

Lt. Wiki gibt es eine evangelikale Glaubensrichtung namens Vineyard. So viele hier den Altmeister der Gitarren auch verehren, aber zur Glaubensrichtung fehlt uns doch noch ein Stück, oder?

Geschrieben von Gelöscht am 05.02.2008 um 09:32:

Zitat:

Original von TaurusTrilogy
Lt. Amazon erscheint im Mai Changeling, auf Englisch, in der "Vineyard Edition". Was auch immer das sein mag.

Merkwürdigerweise stößt man auf diesen Begriff auch im Zusammenhang mit Richard Bransons Biographie.

Auf jeden Fall sollte laut Meldungen vom November am 8. Mai beim Verlag Transworld eine Taschenbuchausgabe von "Changeling" erscheinen.

Geschrieben von typewriter am 05.02.2008 um 10:14:

So wie ich es in der Kürze herausfinden kann, ist Vineyard eine Bewegung, die der evangelischen Kirche entsprungen ist. Sie legt großen Wert darauf als BEWEGUNG und nicht als FREIKIRCHE verstanden zu werden. So können Anhänger dieser Bewegung der katholischen, evangelischen oder einer freikirchlichen Religion angehören. Vineyard versucht die Menschen unterschiedlicher Kirchenangehörigkeit miteinander zu verbinden und respektiert hierbei die Grundsätze anderer Kirchen. Inwieweit Sekten akzeptiert werden, konnte ich in der Kürze nicht erörtern. So gibt es denn auch dieser Bewegung angeschlossen so etwas wie einen "Verlag", den man per google recht rasch ausfindig machen kann. Das Angebot der hier erschienenen Bücher und CDs ist inhaltlich stark auf religiöse, soziologische Themen ausgerichtet. Ein wenig macht sich bei mir der "Alles Heile Welt durch Liebe" -Eindruck breit bei der Betrachtung.
Bleibt die Frage offen, was die Biografie Oldfields inhaltlich hergibt, dass sie in dieses Konzept passt.

[2x editiert wegen Tippfehlern Augenzwinkern

]

Geschrieben von Tina am 05.02.2008 um 15:59:

Ich halte Euch ungern vom Fabulieren ab, aber gemeint ist die Taschenbuchausgabe. Augenzwinkern

(vineyard heißt Weinberg, labourer in the vineyard ist der Malocher, entsprechend vineyard edition soviel wie Arbeiter- oder Volksausgabe).

LG, Tina.

Geschrieben von typewriter am 05.02.2008 um 16:10:

Achso...... Ich dooof...ich dachte immer "Taschenbuch" auf englisch heisst "paperback" ! So kann man sich irren. War aber lustig mal kurz über religiöse Verflechtungen bzgl. nachzudenken. Danke Tina für die Aufklärung. großes Grinsen

Geschrieben von Tina am 05.02.2008 um 16:14:

Du hast schon recht, natürlich heißt Taschenbuch ganz allgemein "paperback", aber "vineyard edition" klingt einfach hübscher! großes Grinsen

LG, Tina.

Geschrieben von Bene am 05.02.2008 um 18:14:

Zitat:

vineyard heißt Weinberg

mhhh fande ja diese religiöse Richtung interessant, auch Taschenbuch klang plausibel.... ich glaube aber einfach nur an den Weinberg

Ist doch logisch, das Buch hat sich recht dürftig verkauft, nun bekommt man beim Buchkauf eine Flasche Wein hinzu.... unter den kommenden 10000 Büchern wird dann ein Weinberg verlost.
Übrigends habe ich bereits erfahren, dass der Weinberg früher ein altes Weizenfeld war (Anm. d. Red.: in England gibt es kaum Weinberge), daher trägt er auch den Namen "Oldfield".
Bereits mehrere Jahrgänge der bouquetreichen Tropfen wurden schon von vielen Kennern lobend erwähnt. Der Jahrgangswein "Taurus" von 2005 sei hier mal abgebildet:

Auch wenn ich stark hoffe, Eigentümer des Weinbergs zu werden, wünsche ich jedem Fan viel Glück. Möge der Beste Biografie-Käufer gewinnen

Geschrieben von Platypus am 05.02.2008 um 23:32:

@Benedikt: Lebt eigentlich Mikes Vater noch in Stuttgart? - Auf jeden Fall gibt es auch im Schwabenländle einen Taurus-Wein.

Das Zeug ist übrigens extrem süffig und man bemerkt erst nach der 2 Flasche, dass es sich hier um Alkohol und nicht etwa um Traubensaft handelt.

Geschrieben von Montblancplatin am 06.02.2008 um 09:07:

wenn auch off topic: in der metro sah ich letzthin eine spanischen Tres Lunas -Wein

Geschrieben von Oldfield am 13.03.2008 um 14:35:

ich hab mir jetz nicht den ganzen thread nochmal durchgelesen, dafür bin ich zu faul...

meine frage: wie sieht es mit dem englisch aus? also ich kann schon englisch, hab mich auch schon mit briten unterhalten. allerdings bezweifle ich, das ich stundenlange konversationen auf englisch führen könnte.
in der schule (also vor ca. 2 jahren) hatte ich immer so um die 2 rum.

würde ich "changeling" verstehen? oder sollte man doch schon ordentlich verwoben sein mit der sprache?

thx.

MfG Tim

Geschrieben von typewriter am 13.03.2008 um 14:50:

Ich hab heute irgendwo hier einen Beitrag von Holger gelesen, in dem er sagt, dass durchschnittliches Schulenglisch ausreichend sei, um den Text zu verstehen.

Geschrieben von 5milesout am 13.03.2008 um 15:25:

traurig

Also, "Oldfield" - wennste nicht zum lesen generell zu faul bist, dürfte das lesen und verstehen von Changeling keine große Herausforderung sein. Und wenn dann doch mal eine Vokabelellücke klaffen sollte, versuche es mal hiermit: www.leo.org

Immer ran - dann klappt's auch mit dem echten Oldfield...

Geschrieben von Oldfield am 13.03.2008 um 15:52:

Zitat:

Original von Thebach
Ich hab heute irgendwo hier einen Beitrag von Holger gelesen, in dem er sagt, dass durchschnittliches Schulenglisch ausreichend sei, um den Text zu verstehen.

ja, das war auch auf mein nachfragen hin. aber wolltst halt nochma direkt beantwortet haben, auch von anderen.

Zitat:

Original von 5milesout
Also, "Oldfield" - wennste nicht zum lesen generell zu faul bist, dürfte das lesen und verstehen von Changeling keine große Herausforderung sein. Und wenn dann doch mal eine Vokabelellücke klaffen sollte, versuche es mal hiermit: www.leo.org

Immer ran - dann klappt's auch mit dem echten Oldfield...

genrell zu faul zum lesen bin ich nich, zeit is ja ne andre frage...^^

aber dann werd ich das teil wohl zu ostern bekommen

danke für eure antworten

PS: leo.org kenn ich schon, aber ich will ja nich ständig im internet surfen un nach vokabeln suchen, dann komm ich ja nich zum lesen^^

Geschrieben von Tina am 13.03.2008 um 23:51:

Tut mir leid, aber das von Holger angesprochene "durchschnittliche Schulenglisch" reicht nicht ganz.

Klar hast Du Satzbau und Grammatik drauf, die Frage ist, ob Du permanent Vokabeln nachgucken willst...alltagstaugliches Englisch lernt man nämlich nicht in der Schule!
Laß es mich so formulieren: wahrscheinlich kannst Du auf Englisch den Unterschied zwischen simple past und present perfect erklären, über Minderheiten in den USA parlieren und diverse Gedichte interpretieren.

...aaaber: könntest Du die Funktionsweise einer Waschmaschine erklären oder ein Kuchenrezept ohne Wörterbuch umsetzen?

Will heißen: natürlich kannst Du es lesen, Du wirst nur viel nachgucken müssen! Wenn Dich das nicht abschreckt: viel Spaß.

LG, Tina.

Geschrieben von Oldfield am 13.03.2008 um 23:59:

hm, kommt nun eh zu spät, diese etwas ausführlichere analyse... buch ist bestellt und müsste samstag kommen.

naja, ich werd mich schon irgendwie durchschlagen. nen kumpel von mir hat die biographie von genesis auf englishc gelesen un is auch klar gekommen... da werd ich das wohl auch hinbekommen.

sind eigentlich viele bilder drin?

MfG Tim

Geschrieben von Tina am 14.03.2008 um 00:16:

Geht. 16 Seiten.

Nicht viel Neues, aber immerhin Hochglanz, während das Buch selbst auf soner Art Umweltschutz-Klopapier gedruckt ist.

Hey, ich meinte nicht, daß Du's gar nicht verstehst, ist echt nicht schwierig, aber es sind halt sehr viele Vokabeln weit außerhalb des Schulbuchs drin! Freu' Dich einfach drauf, gehört dazu.

LG, Tina.